2021학년도 수능 제2외국어 한문

2021학년도 수능 한문Ⅰ 해설

2026-10-15 수정 · 이 회차 전체 해설 보기

독음과 글 내용 문항이 상위

2021학년도 수능 한문은 오답률 50%를 넘은 문항이 12개였습니다. 1위는 『국어』 구절의 독음을 묻는 23번이었고, 명절을 고르는 22번과 그림으로 내용을 이해하는 28번이 뒤를 이었습니다.

23번: 뜻이 정하는 음

『국어』의 '伐木, 不自其本, 必復生, 塞水, 不自其源, 必復流, 滅禍, 不自其基, 必復亂'은 나무를 베도 뿌리부터 하지 않으면 다시 자라고, 물을 막아도 근원부터 하지 않으면 다시 흐르며, 화를 없애도 기틀부터 하지 않으면 반드시 다시 어지러워진다는 말입니다. ㉠ 塞는 '막다'일 때 색, '변방'일 때 새로 읽고, ㉡ 復은 '다시'일 때 부, '돌아가다'일 때 복으로 읽습니다. 여기서는 '물을 막다', '다시 어지러워지다'이므로 색과 부를 짝지은 ④가 정답입니다. 24번에서 이 글과 통하는 속담으로 '풀을 베면 뿌리를 없이하라'가 함께 나왔습니다.

22번: 나이를 더하는 떡

이덕무의 『청장관전서』에서 가져온 글로, 새해에 흰떡을 쳐서 썰어 국을 끓이는데 이 떡을 먹지 않으면 나이를 먹지 못한다는 속설이 있어 '첨세병(添歲餠)'이라 이름 붙였다고 합니다. 오늘날의 떡국 풍습이므로 관계있는 명절은 설날인 元日(①)입니다.

28번과 29번

28번은 『고려사』의 이공수 일화입니다. 북경에서 돌아오던 길에 말이 지치자 종자가 빈 들에 쌓인 곡식을 가져다 말을 먹였고, 이공수는 그 값만큼 베를 곡식 더미에 남겨 두었습니다. 누가 가져갈 것이라는 종자의 말에 '그래야 내 마음이 편하다'고 답한 장면을 그린 그림을 고르며 정답은 ③입니다. 29번은 장유의 「잠부(蠶婦)」와 정지상의 「송인(送人)」을 함께 다룹니다. 이별의 눈물이 해마다 푸른 물결에 '더해진다'는 ㉤ 添을 '덜다'로 푼 ⑤가 옳지 않습니다.