9모2027학년도

2027학년도 9모 제2외국어 일본어

2027학년도 9월 모의평가 · 2026년 9월 시행

2027학년도 9모 제2외국어 일본어 1등급 기준은 원점수 45점 이상(절대평가)입니다.

등급별 값은 등급컷 표, 출처 구분은 데이터 원칙에 있습니다.

자료 · 등급컷이의신청 및 보도

문제지

정답 변경 없음

원문 표에서 이 과목 문항을 찾지 못했어요

관련 보도

시험 전체 관련 보도 4건은 2027학년도 9월 모의평가 회차 페이지에 모아 두었어요.

오답률 높은 문항

EBSi 응답자 기준으로 가장 많이 틀린 문항은 27번(1점)이고, 오답률은 88.7%입니다. 상위 15문항 중 1문항은 정답보다 한 오답을 고른 사람이 더 많았습니다(27번: 정답 ⑤ 11.3%, ④ 25.8%). 오답률 50%를 넘은 문항은 5개입니다.

순위문항배점오답률정답많이 고른 오답
127번1점88.7%⑤④ 25.8%
25번2점59.7%④① 30.6%
316번2점58.1%⑤① 21%
42번2점58.1%④② 22.6%
530번2점56.5%②⑤ 24.2%
629번2점48.4%③② 21%
718번2점48.4%⑤④ 24.2%
84번2점46.8%③④ 24.2%
93번2점40.3%⑤② 12.9%
1020번2점32.3%①⑤ 11.3%
1128번2점29%①② 12.9%
1222번1점27.4%⑤① 9.7%
136번1점27.4%⑤④ 11.3%
1411번1점25.8%①③ 9.7%
1510번2점25.8%⑤④ 11.3%

EBSi 가채점 응답자 기준 · 전 문항 중 오답률 상위 15문항

출처: EBSi 역대 등급컷·오답률 공개 화면. 가채점에 참여한 EBSi 이용자 응답이라 전체 응시자 정답률과는 다를 수 있습니다.

자료 출처

발행 기관: 한국교육과정평가원(KICE). 파일 위치: 이 사이트가 보관한 사본. 저작권은 발행 기관에 있습니다. 원본과 다르거나 게시 중단이 필요하면 연락처로 알려 주세요. 등급컷 출처 구분은 데이터 원칙에서 설명합니다.

2027학년도 9월 모의평가 일본어Ⅰ 해설

2026-10-15 수정 · 이 회차 전체 해설 보기

조사 で·に·から·へ, 27번 오답률 88.7%

가장 많이 틀린 27번(1점, 88.7%)은 조사 で·に·から·へ의 쓰임이 옳지 않은 문장을 고르는 문항으로, 사람에게 '오다'를 쓸 때의 조사 처리가 함정이었습니다. 5번은 '맛이 순하다'와 '환경에 친화적이다'에 공통으로 쓰이는 형용사 やさしい를 묻는 문항, 16번은 오랜만에 만난 사람에게 안부를 묻는 인사 표현, 2번은 장음 표기(じゅうしょ 등)가 옳은 단어를 고르는 문항이었습니다.

27번: 사람에게 '오다'를 쓸 때

27번 다섯 문장 가운데 틀린 것은 '相談があったらいつでも先生に来てください(상담할 일이 있으면 언제든 선생님에게 오세요)'입니다. 일본어에서 사람을 도착점으로 삼아 '~에게 오다/가다'라고 할 때는 사람 뒤에 바로 に를 붙이지 않고 '先生のところに来る'처럼 のところ를 넣어 장소로 만들어야 합니다. 응답자의 88.7%가 틀린 문항으로, 우리말로 옮기면 자연스러워 보여 더 조심해야 하는 유형입니다.

나머지 문장의 '3時で閉まる(3시에 닫는다, 끝나는 시점)', '私から話す(제가 말해 두겠다, 동작의 출발점)', '私たちで守る(우리 힘으로 지키자, 동작의 주체)', '郵便局へ行く(우체국에 가다)'는 조사가 모두 바르게 쓰였습니다.